http://tajikistan.neweurasia.net/
Eine Woche nach der Bombe Explosion in Dushanbe, hat keine Terroristorganisation behauptet, der Organisator zu sein. Dieses wirft eine angemessene Frage auf - war es wirklich eine Terroristtat? Reuters hat einen guten Report über das. Es berichtet, daß die islamische Wiederbelebung-Partei, angeblich die Hauptopposition Kraft im Land, die Zweifel betreffend sind die vollständige Situation hat. Die Mitglieder der Partei behaupten, daß sie einen guten Boden gibt, damit die Regierung beginnt eine grosse Anti-Islamische Kampagne und als Folge ein ` ein weiterer Schlag auf Zivilfreiheiten.' "I Furcht, die nach diesen Explosionen, die Regierung erhält, dennoch eine andere Entschuldigung, zum des Drucks auf den Mitteln und der politischen Konkurrenten unter der Aufmachung eines Kampfes für Stabilität zu steigern," sagten Rakhmatullo Valiyev von der Opposition demokratischen Partei. Die Opposition Mitglieder sind sicher, daß ` diese Angriffe an den Regierung Gebäuden in Dushanbe waren ein Resultat des Wachsens der populären Unzufriedenheit.' "bevölkeren Sie sind noch sehr schlecht und erwarten die Regierung, um etwas über es zu tun,", sagte Shamsiddin Saidov, ein höherer Beamter von der islamischen WiederbelebungPartei von Tajikistan. "Stimmen von Unzufriedenheit steigen über Gesellschaft." Gewissermaßen sind die IRP Mitglieder Recht, das die Unzufriedenheit unter der Bevölkerung Tag für Tag stärker erhält. Jedoch würde ich diese Explosion nicht mit einer allgemeinen Unzufriedenheit in der Gesellschaft verbinden. Ich würde eher glauben, daß es ein Teil eines Krieges zwischen unterschiedlichen Gruppen der lokalen Mafia war. Die Beschwerden unter der Bevölkerung hinsichtlich der ökonomischen Situation findet statt, meistens weil es wenig Fortschritt gibt, nachdem die Friedensübereinstimmung unterzeichnet wurde. Es ist bereits 10 Jahre, die der Krieg offiziell beendete, aber seit damals hat wenig Änderung im Niveau des Lebens. Jedoch ist Instabilität die letzte Sache, das wünschen bevölkeren. Sie erinnern noch sich den an Krieg, der sie zurück für viele Jahre in Entwicklung setzte.
Une semaine après l'explosion de bombe dans Dushanbe, aucune organisation de terroriste n'a prétendu être l'organisateur. Ceci soulève une question raisonnable - était-ce vraiment un acte de terroriste ? Reuters a un bon rapport sur cela. Il signale que la partie islamique de renaissance, prétendument la force principale d'opposition dans le pays, a des doutes concernant la situation entière. Les membres de la partie réclament qu'elle donne une bonne terre pour que le gouvernement commence une grands campagne et par conséquent ` anti-Islamiques un autre reserrement sur des libertés civiles.' la "crainte de I qu'après ces explosions, le gouvernement obtiendra encore une autre excuse d'intensifier la pression sur les médias et les adversaires politiques sous l'apparence d'un combat pour la stabilité," a indiqué Rakhmatullo Valiyev du parti démocratique d'opposition. Les membres d'opposition sont sûrs que le ` ces attaques aux bâtiments de gouvernement dans Dushanbe étaient un résultat d'accroître le mécontentement populaire.' "peuplez sont toujours très pauvres et s'attendent à ce que le gouvernement fasse quelque chose à son sujet," a dit Shamsiddin Saidov, un haut fonctionnaire de la partie islamique de renaissance de Tajikistan. les "voix du mécontentement montent à travers la société." Dans une certaine mesure les membres d'IRP ont raison qui le mécontentement parmi la population devient plus fort jour après jour. Cependant, je ne lierais pas cette explosion à un mécontentement général dans la société. Je croire plutôt que ce faisait partie d'une guerre entre différents groupes de Mafia locale. Les réclamations parmi la population en ce qui concerne la situation économique a lieu la plupart du temps parce qu'il y a progrès après que l'entente de paix ait été signée. C'est déjà de dix ans que la guerre a officiellement finis mais depuis lors peu a le changement du niveau de la vie. Cependant l'instabilité est la dernière chose qui peuplent veulent. Ils se rappellent toujours la guerre qui les a remis pendant beaucoup d'années à l'étude.
|